 |
| تعلن شركة iDeals في قطر عن احتياجها مصمم محتوى أول براتب عالي |
وظائف قطر اليوم في شركة iDeals
تعلن شركة iDeals في دولة قطر عن توفر وظائف شاغرة في تخصصات ومجالات مختلفة. وفيما يلي تفاصيل الوظائف وكيفية التقديم:
تأتيكم هذه الوظائف من خلال موقع مستر وظيفة. يمكنكم الاطلاع على المزيد من الوظائف عبر الرابط التالي: https://www.mr-wazifa.com/
الوظائف المطلوبة والتفاصيل:
مصمم محتوى أول
ماذا ستفعل
- شارك في إنشاء ميزات المنتج من البداية
- قم بقيادة إنشاء نسخة UX باللغة الإنجليزية
- دفع عملية إنشاء مقالات مركز المساعدة الجديدة لميزات المنتج
- حافظ على مقالات مركز المساعدة القديمة محدثة بعد إصدار ميزات المنتج الجديدة أو أي تغييرات
- استباقي تحليل استخدام واعتماد المحتوى الذي تم إنشاؤه
- المشاركة في إنشاء جولات ميزات المنتج
- تحقق من النسخة الإنجليزية وراجعها قبل الترجمة
- اعمل مع شركاء خارجيين وداخليين للحصول على نسخ مترجمة من المحتوى الذي تم إنشاؤه باللغة الإنجليزية
- حافظ على اتساق النصوص المترجمة في أجزاء مختلفة من المنتج النهائي
- المساهمة في إنشاء مواد التسويق والمبيعات
- حافظ على اتساق النصوص والمصطلحات والتعريفات داخل المنتج ومركز المساعدة والمصادر الأخرى التي تواجه العملاء
ما نبحث عنه
- اللغة الإنجليزية الأصلية (بطلاقة) للتواصل وصياغة الأفكار في أشكال مكتوبة أو شفهية ، وقراءة وفهم الوثائق وطلبات المستخدمين وعروض المنافسين
- تجربة لإنشاء محتوى واضح وسهل الفهم ومنظم ومنسق
- القدرة على فهم الفرق بين الترجمة والتوطين وأن إنشاء المحتوى هو عملية تعتمد على التعدين والبحث والتحليل
- خبرة واسعة مع منتجات B2B SaaS
- التوجه نحو مواكبة مجال الموضوع والمنافسين
- خبرة في العمل مع شركاء خارجيين وداخليين للحصول على إصدارات مترجمة من المحتوى الذي تم إنشاؤه باللغة الإنجليزية و 14 لغة أخرى مدعومة في VDR والمجلس
- القدرة على تحديث المحتوى الذي تم إنشاؤه مسبقًا
- معرفة قوية باستخدام أدوات الترجمة للاحتفاظ بجميع النصوص والترجمات في مكان واحد
- تجربة التكيف مع الجماهير المختلفة (نبرة الصوت ، المصطلحات المهنية ، المسرد)
- القدرة على العمل مع أدوات التصميم مثل Figma أو Sketch أو Balsamiq أو Axure أو أي تمثيلي ؛ معرفة استدلال قابلية الاستخدام لـ Jakob Nielsen والقدرة على تطبيقها
- شغف باستخدام أفضل الممارسات والأنماط الشائعة وحلول السوق والمنافسين للمراجع
- الكفاءة في القيادة والمساهمة في إنشاء مواد نسخ واعتماد اللغة الإنجليزية (UX) (مركز المساعدة ، جولات المنتج ، الرسائل الصادرة ، إلخ.)
- القدرة على إجراء البحث والبحث والتحليل عبر أدوات مختلفة (Google ، Ahrefs / Semrush ، Owler ، Linkedin ، إلخ.)
- الكفاءة في المساهمة في إنشاء ملاحظات الإصدار الداخلي والمبيعات والدعم والمواد التسويقية
عملية التوظيف
- فحص المكالمة مع أخصائي اكتساب المواهب لدينا (45 دقيقة) ؛
- اختبار فحص اللغة الإنجليزية (30-45 دقيقة) ؛
- مقابلة فنية مع جلالة الملك (1 ساعة) ؛
- مهمة اختبار (6-10 ساعات) ؛
- مقابلة على أساس الكفاءة مع أخصائي اكتساب المواهب لدينا (1.5 ساعة).
لأجل عملك
- نموذج بعيد أولاً مع فرق موزعة عالميًا
- إعداد مكتب المنزل الميزانية
- كمبيوتر محمول متطور وشاشة وأي معدات إضافية لتكنولوجيا المعلومات مطلوبة
- سداد مصاريف مساحة العمل المشترك
لرفاهيتك
- تأمين طبي بتغطية مرنة
- التعويض عن الأنشطة الرياضية واليوغا والنفسية وغيرها من الأنشطة المتعلقة بالصحة والعافية
- تعويض الاشتراك فى المنافسات الرياضية
لنموك
- خطة التطوير الفردي على أساس اهتماماتك المهنية
- ميزانية غير محدودة لأنشطة التعلم والتطوير
- الكتب المهنية والتطوير الذاتي وتعويض الاشتراكات
- رعاية الفعاليات والمؤتمرات وحضور اللقاءات الملهمة
- دعم iDeals لشغفك كمتحدث أو كاتب
- سياسات النمو الداخلي والتنقل الداخلي
الامتيازات الإضافية
- خلوات منتظمة خارج الموقع
- ميزانيات بناء الفريق للقاءات المحلية
- بيتزا الجمعة شهريا في مواقع المكاتب العالمية
- برنامج إحالة داخلي سخي
- مربعات iDeals Surprise من فريق تجربة الأشخاص
كيفية التقديم:
للتقديم على الوظائف وفرص العمل، يُرجى النقر على الرابط التالي: اضغط هنا
إذا كانت هذه الوظائف لا تتناسب مع مؤهلاتك، يمكنك الاطلاع على جميع وظائف قطر المتاحة اليوم عبر زيارة الموقع التالي: جميع وظائف قطر هنا
معلومات إضافية:
- مصدر الوظيفة من الموقع الرسمي للشركة.
- الجنسيات المطلوبة: قطريين وجنسيات أخرى.
- يُحدد الراتب بناءً على الخبرة والكفاءة.
- تأتيكم الوظائف مباشرة من موقع الشركة.
